Cercando il senso, cielo e terra si dividono.

Canzone del disamore – Bernart de Ventadom.

Poiché tanto ha mancato verso di me,

 così lascio la sua signoria, e non voglio che mi sia disponibile, e non ne voglio parlare mai più.

 E tuttavia se uno me ne parla

questo discorso mi fa piacere

 e me ne conforto volentieri

 e me ne rallegro il  cuore.

Canzoni occitane di disamore, a cura di F, Sanguineti e O. Scarpati

 Carocci, 2013

images (24)

Lascia un commento