Cercando il senso, cielo e terra si dividono.

Sei tipi di occhi – Longchenpa

Gli eredi dei vittoriosi vedono le cose con sei tipi di sguardo.

Con gli occhi di carne, vedono le forme delle cose del mondo.

Con gli occhi degli dei, vedono i vari tipi di esseri.

Con gli occhi della sublime saggezza, vedono la saggezza degli esseri.

Con gli occhi del dharma vedono le cose così come sono.

Con gli occhi di chi è libero da attaccamento, rinunciano alle oscurazioni.

Con gli occhi dell’onniscienza, vedono la radice dei fenomeni.

Con tali tipi di sguardo, assicurano il bene completo di tutti gli esseri.

Longchenpa (1308 – 1364) –  Precious Treasury of Pith Instruction

Lascia un commento