Cercando il senso, cielo e terra si dividono.

La mappa del tuo viaggio – Rabia al Basri

Non c’è nulla tra cuore  e cuore,

le parole nascono dalla nostalgia,

la giusta descrizione dal gustare.

Colui che gusta, sa.

Colui che parla, mente.

Come si può descrivere la vera forma di Qualcosa

al cospetto di cui sei cancellata?

E alla cui presenza tu comunque esisti?

E che è come una mappa per il tuo viaggio?

Rabi’a al Basri (713 – 801)

Lascia un commento